ジャニさ~ん♡

NCT127 英日翻訳ブログ

アメリカチケッティング🎫General Admission編

みなさん、チケッティングお疲れさまでした🥰

ブログを参考に、チケットを無事に取れた方がたくさんいらっしゃったようでわたしもとても安心しました!お役に立ててよかったです🥳

 

今回はいくつか質問をいただいていたgeneral admissionエリアについてご説明します。

 

1.そもそもgeneral admissionとは?

general admission(以下GAとします)とは直訳すると一般入場、つまり入場すること自体の権利を確保できているチケットおよびそれに対応する会場のエリアのことです。

今回のシカゴ会場の場合、このGAはGA3、つまりGAの3番ブロックまであるようで、これは広いGAという日本会場のアリーナ席にあたる部分が3つの大きなブロックで分かれているということを意味します。

そのため、お持ちのチケットがもしGA3という表記があれば、GA3のエリア内であれば好きなところどこからでもコンサートが鑑賞できるということです🤓

 

2.GAに整理番号はあるの?どうやって入るの?

皆さん気になるエリア内の入場順ですが…残念ながら日本のような整理番号のシステムはありません😭これはfirst come first served、つまり先着順なのです😭

そのため、早く会場につき、長く待機することでより自分の希望の場所を取ることができます。

 

3.長く待つのは無理!な方への課金システム

しかし、今回はチケッティングと同じticketmaster経由でpriority、つまり優先を獲得する課金システムがあります!🥳

これはチケットとは別途に購入するものですので、こちらのみの購入では会場には入れません!

f:id:nct_jny:20200227160620j:image

まず、ticketmasterのトップページの検索ボックスにNCT VIPと入力し検索します。するとこの課金システムが利用できる公演一覧が出てきます。

f:id:nct_jny:20200227160751j:image

↑ではシカゴ公演を選択してみました。

ここで希望するVIP権利の枚数を選択します。枚数選択のプラスマイナスの下には、このVIP権利を購入することで得られる特典の説明書きがあります。

優先的な入場、並ばずにグッズの購入、限定のNCT 127ギフトパック、記念のラミネート(カード)&ネックストラップ、現地でのVIP専用のスタッフ

上記の内容を確認し、追加で課金したい方は枚数をお確かめの上nextを押してください!

この先の購入方法は以前ブログでご紹介した通りです。ちなみにこちらのVIP権利にも保険をかけることができますし、transferで権利を譲ることもできます。

 

4.いざGAエリアへ!

では、実際に会場に向かう際はどのような手順なのか、wikiHowという様々な手順を紹介するサイトにGAの手順もあったのでこちらを一部抜粋して和訳してみました🥰

元のサイト💁🏻‍♀️

f:id:nct_jny:20200227161724j:image

公演準備

①快適な服装で

GAフロアは暑く、人で密集するため、服装は快適なものを選びましょう。Tシャツやタンクトップに短いパンツやジーンズが安心でしょう。

f:id:nct_jny:20200227161928j:image

②ジャケットやパーカーは着用しない

外がどんなに寒くてもフロア自体で重ねて着るにはかなり暑すぎます。車に上着は置いてきて、もしどうしても上着が必要であれば、腰に巻けるような軽いジャケットやシャツにしましょう。

f:id:nct_jny:20200227162248j:image

③丈夫で靴先が保護された靴を履く

終始立ちっぱなし、踊りっぱなしになるので、快適な靴を履きましょう。ビーチサンダルやミュール、ハイヒールはいけません。足も痛みますし、つま先をふみつぶされるかもしれません!その代わりにスニーカーやスリッポンなど、つま先が保護されていて快適なものを選びましょう。

f:id:nct_jny:20200227162623j:image

④眼鏡よりもコンタクトを

普段眼鏡をかけている方は、コンサートにはコンタクトレンズを付けることを検討してみてください。GAフロアではもみくちゃになる可能性があるので、その喧騒の中で眼鏡が壊れたり失くすリスクを負いたくないでしょう。

f:id:nct_jny:20200227185620j:image

⑦小さいカバンに必需品は入れること

大きなカバンやリュックサックはGAフロアの混み合う中ではおそらく邪魔になるため、小さいポーチやウエストポーチ、口を紐でしばれるバッグなどに入る量の荷物に制限しましょう。貴重品を失くしたり、壊したり、盗まれたりすることがないようにも。

 

 

f:id:nct_jny:20200227185948j:image

会場での場所取り

①ステージに近い場所取りのためには6時間前には到着

到着が早ければ早いほど、エリア内でより良い場所取りができるでしょう。すでに売り切れの大きな会場の真ん中に行きたければ、場所の確保のために6時間前には到着することをおすすめします。

f:id:nct_jny:20200227190228j:image

②どんなGAイベントでも遅くとも1-2時間前には到着すること

真ん中の位置にこだわりがなくとも、許容範囲での場所取りを行うためには遅くとも1-2時間前には到着することをおすすめします。そうでなければ、ステージの見えない後方から動けなくなる可能性があります。

f:id:nct_jny:20200227190514j:image

③エリアに入る前にトイレに行くこと

一度場所を離れると同じ場所に戻ることはほぼ不可能に近いため、エリアに入る前にお手洗いを済ませましょう。コンサートが始まったら、何も見逃したくないですよね!

 

 

以上を参考に、安全で楽しいGA参戦にしましょう🥰

防犯の意味でも、怪我などのリスクの意味でも、ルールを守って精一杯応援しましょう🥳